1. การแปลข่าวกรุณาให้เครดิตกับแหล่งที่มาของข่าวด้วยนะคะทั้งต้นฉบับเกาหลี(ถ้ามี)และคนที่แปลข่าวของบอร์ดนอก
2. กรุณาลงข่าวที่แปลเองเท่านั้น ถ้าแปลไม่ได้แล้วเจอข่าวที่น่าสนใจก็ส่งพีเอ็มหาสตาฟหรือพี่เดียร์[SeoMiso]พี่แจน[Oppa-Jan]ได้ตลอดเวลา
3. ถ้าลงข่าวที่ไม่ได้แปลเอง ทางทีมงานขออนุญาตลบข่าวนั้นออก โดยที่ไม่บอกล่วงหน้า
การเขียนหัวข้อข่าว กรุณาลงรายละเอียดดังนี้
![]() ![]() |
Feb 23 2010, 17:26
Post
#1
|
|
![]() Super Girl Group: AdministratorsPosts: 5,546 Joined: 19-May 09 From: Taetae's BedRoom Member No.: 12 |
![]() ยุนอาโซนยอชีแดและแทคยอน 2pm ได้ออกมาเคลียร์เรื่องข่าวลือของพวกเขา ในรายการ "Family Outing Season 2" ทางช่อง SBS ซึ่งได้ฉายตอนแรกในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ยุนอาและแทคยอนได้นั่งรถมาเพื่อเดินทางไปสถานที่ถ่ายทำด้วยกัน แทคยอนได้เตรียมกาแฟร้อนให้ยุนอาและแสดงให้เห็นถึงความห่วงใยของเขา หลังจากที่ทำงานด้วยกันในรายการและเริ่มมีข่าวลือกระจายแพร่ออกไปทำให้ทั้งคู่รู้สึกอึด ทั้งคู่ได้กล่าวว่า "หลังจากที่มีข่าวฉันถูกวิจารณ์โดยแฟนคลับ" ยุนอากล่าวอีกด้วยว่า "ขนาดพี่สาวของฉันยังถามว่า 'นี่เธอเดทกับเขา(แทคยอน) จริงๆ รึเปล่า?' ทำให้ฉันคิดกับตัวเองว่า ควรจะระวังตัวให้มากกว่านี้" ยุนอาและแทคยอนได้โชว์แหวนต่อหน้ากล้องให้เห็นกันแบบชัดๆ เลยว่า แหวนทั้ง 2 วง ไม่ได้เป็นแหวนคู่ที่ใบบเหมือนกัน Source : NEWSEN Writter : KimSoHee; evy@newsen.com Credit : Sosiz Translation: typicalharu@soshified.com/forums Thai Translated : SeoMiso@snsd-supergirls.com ![]() ![]() ♡ ~1st Love of SeoMiso&KimTaetae 07/07/07 3rd Year Anniversary~♡ |
|
|
|
Feb 23 2010, 18:01
Post
#2
|
|
![]() Super Girl Group: Posts: 1,260 Joined: 29-October 09 From: Jessica ^O^ Member No.: 3,312 |
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
![]() ![]() ♫ Love you Jessica ♫ ![]() |
|
|
|
Feb 23 2010, 18:10
Post
#3
|
|
![]() Super Girl Group: Board SuperintendentsPosts: 1,057 Joined: 19-August 09 From: มุมน้ำชา ,, ^^ Member No.: 2,494 |
ค่อยโล่งใจหน่อย
สำหรับคู่นี้ 55+ ขอบคุณข่าวค่ะพี่เดียร์ ![]() ![]() |
|
|
|
Feb 23 2010, 18:32
Post
#4
|
|
![]() Young Girl Group: Posts: 438 Joined: 24-January 10 Member No.: 4,038 |
โล่งไปหนึ่งคู่ แต่จะมีระลอกต่อๆไปอีกไหมน้า ต้องติดตาม
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ |
|
|
|
Feb 23 2010, 19:19
Post
#5
|
|
![]() Super Girl Group: Posts: 1,351 Joined: 22-May 09 Member No.: 78 |
หนักใจเหมือนกันนะครับเนี่ยคู่นี้
ดีเเล้วล่ะที่ไม่ใช่ เอิ๊กๆ ติดตามนะครับสาวๆยุน ![]() ![]() |
|
|
|
Feb 23 2010, 22:14
Post
#6
|
|
![]() Teenage Girl Group: Picture FindersPosts: 657 Joined: 19-May 09 Member No.: 17 |
ไม่มีไรหลอกมั้งครับผม
เอิ๊กๆ ชวนให้คิดหนักงานนี้ เอิ๊กๆ ข่าวได้ใจม๊ากพี่เดียร์ ฮ่าๆๆ ขอบคุณหะผม ![]() พักเหนื่อย!! |
|
|
|
Feb 23 2010, 23:04
Post
#7
|
|
![]() Super Girl Group: ModeratorsPosts: 7,344 Joined: 20-May 09 From: At The Sica Tower. Member No.: 20 |
เพราะรายการนั้นเป็นเหตุจริงๆนะนั่น = =
ไงก้ออย่าเข้าใจผิดไปมากก่านี้เล้ย ไม่มีไรหรอกครับ ขอบคุณข่าวครับผมพี่เดียร์ ![]() : :LOVE SNSD FOREVER !! ♥♥♥~ ![]() Cuz U ONLY [ONE] for Me♥ แสดงความคิดเห็นอย่างจริงใจ สุภาพ และมีสาระเพื่อเป็นเชื้อไฟแก่ผู้แบ่งปันทุกคนด้วยครับ |
|
|
|
Feb 24 2010, 01:09
Post
#8
|
|
![]() Super Girl Group: ModeratorsPosts: 2,608 Joined: 19-May 09 From: Tiffany room Member No.: 16 |
อ่า ยุนอา ระวังตัวนิดนึงลูกเด๋วเสียภาพหมด อิอิ
![]() ![]() ..................................................................................... ขอร่วมกันโพสต์อย่างถูกต้องในการใช้ภาษา และโพสอย่างจริงใจเพื่อ กำลังใจของทีมงานนะครับ^^ LOVE SNSD Because we are SONE!! |
|
|
|
Feb 24 2010, 13:00
Post
#9
|
|
![]() Teenage Girl Group: Posts: 667 Joined: 29-May 09 From: seohyun world Member No.: 347 |
สงสารยุนอา คงอึดอัดน่าดู
ขอบคุณนะคะ ![]() .....รักซอฮยอน & โซนยอชิแดมากมาย.....
|
|
|
|
Feb 24 2010, 13:21
Post
#10
|
|
|
Newborn Girl Group: Posts: 26 Joined: 17-February 10 Member No.: 4,240 |
|
|
|
|
Feb 25 2010, 11:42
Post
#11
|
|
|
Teenage Girl Group: Posts: 547 Joined: 22-December 09 From: Chaing Mai Member No.: 3,727 |
ก็ถือว่าเคลียย์กันไปคู่นึงล่ะครับผม
ส่วนตัวผมดูรายการนั้น ก็ไม่เห็นว่ามันจะดูหวาน ดูแรงจนมีประเด็นร้อนยืดยาวแบบนี้ได้เลยแฮะ ![]() |
|
|
|
Mar 11 2010, 02:50
Post
#12
|
|
|
Newborn Girl Group: Posts: 25 Joined: 11-March 10 Member No.: 4,415 |
โดนโปรโมตมากไป อึดอัดแย่เลย
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 5th September 2010 - 17:26 |